Seguro que todos hemos estado en esa situación, paseando por un centro comercial y de repente nos encontramos frente a la famosa tienda de moda sueca H&M. Pero ¿alguna vez te has preguntado si estás pronunciando el nombre de la tienda correctamente?
H&M son las iniciales de los fundadores de la tienda, Hennes & Mauritz. Sin embargo, su pronunciación puede ser un poco complicada si no estás familiarizado con los sonidos de las letras en diferentes idiomas.
En español, la forma más común de referirse a la tienda es simplemente diciendo cada letra por separado, es decir, pronunciamos «hache» para la «H» y «eme» para la «M», separadas por una «y». Entonces en español, simplemente diríamos «Hache y Eme».
Pero, ¿y si quieres sonar como un verdadero sueco? La pronunciación en sueco de H&M se asemeja más a «Ho-Em». La «H» se pronuncia como en inglés y la «M» como una mezcla entre la «e» y «eme».